Russian, from zero to B1

Week 59, Lesson 117, Monday

Give reasons and results

потому́ что and поэ́тому look alike and do opposite jobs: one gives the reason, the other the result. Get them straight, and your opinions hold together.

In this lessonabout 70 minutes
New words6
Focusпотому́ что and поэ́тому, так как, cause and effect

1Recap 5 minutes

Three questions from Week 58, before anything new.

2Goal 1 minute

I can give reasons and results without mixing up потому́ что and поэ́тому.

3The lesson 20 minutes

In this lesson

  1. Reason or result
  2. Since

Reason or result

Why? Because …

Почему́ выоста́лись до́ма?Why did you stay at home?ЕПотому́ чтобы́ло хо́лодно.Because it was cold.Б
потому́ что gives the reason.
RussianMeaning
Мы оста́лись до́ма, потому́ что бы́ло хо́лодно.We stayed at home because it was cold.
Бы́ло хо́лодно, поэ́тому мы оста́лись до́ма.It was cold, so we stayed at home.

потому́ что introduces the reason; поэ́тому introduces the result.

потому́чтоthe reasonпоэ́томумы до́маthe resultтак какпо́здноsince
Same idea, different direction.

Since

RussianMeaning
Так как бы́ло по́здно, мы взя́ли такси́.Since it was late, we took a taxi.
Я реши́л учи́ть ру́сский, так как люблю́ литерату́ру.I decided to learn Russian, as I love literature.

так как can open a sentence; потому́ что usually doesn't.

Week 59 on one plate. Lesson 117: потому что; поэтому; так как; Было холодно, поэтому. Lesson 118: хотя; однако; во-первых, во-вторых; наконец.
Week 59 on one plate. This lesson is band L117.

4Listen and say 5 minutes

Sound of the lesson: поэ́тому

поэ́тому: stress on э, pa-E-ta-mu; потому́ что: stress on му.

5Phrases and words 5 minutes

Phrases to learn whole

Learn each one as a single unit, the way you would learn a word. They come back in your Daily 10.

Words to read aloud

Read each one aloud, then open it to check.

потому́ что

because

так как

since, as

поэ́тому
взять такси́

to take a taxi

по́здно
реши́ть

6Class exercises 15 minutes

Checked instantly. Get one wrong and you can try it again.

In class. With Екатери́на: she gives you five situations; you give the reason with потому́ что and the result with поэ́тому.

Role-play

Take one card each. Swap roles for a second round.

You

  • Explain three decisions you made this year, with reasons.

Екатери́на

  • Ask А почему́? once more after each answer.

7Your turn 5 minutes

Give a reason and a result.

See a model answer

Я учу́ ру́сский, потому́ что люблю́ литерату́ру. У меня́ ма́ло вре́мени, поэ́тому я занима́юсь у́тром.

Saved as you type. It goes to Екатери́на together with Homework 117.

8Mini questionnaire required, 80% to pass

9Feedback 5 minutes

10Check your goal 1 minute

I can give reasons and results without mixing up потому́ что and поэ́тому.

Can you do this now? Be honest: the answer decides your next step.

11Homework

Homework 117 on Tuesday: reasons and results.

I can give reasons and results without mixing up потому́ что and поэ́тому.

Can you do this now?