Russian, from zero to B1

Week 25, Lesson 49, Monday

Say what hurts

Russian says what hurts the way it says what you have: at me, the head hurts. One pattern, and you can explain any pain.

In this lessonabout 70 minutes
New words11
Focusthe parts of the body, У меня́ боли́т …, боли́т and боля́т

1Recap 5 minutes

Three questions from Month 6, before anything new.

2Goal 1 minute

I can name the parts of the body and say what hurts.

3The lesson 20 minutes

In this lesson

  1. The body
  2. What hurts
  3. In the past

The body

The body, with its Russian names. Learn them from the picture before the grammar.

голова́headу́хоearрука́arm, handнога́leg, footглазeyeго́рлоthroatживо́тstomach
Seven words cover most visits to a doctor.
RussianMeaning
голова́, глаз, у́хоhead, eye, ear
го́рло, зубthroat, tooth
рука́, нога́arm or hand, leg or foot
живо́т, спина́stomach, back

Plurals you need: глаза́, у́ши, зу́бы, ру́ки, но́ги.

What hurts

RussianMeaning
У меня́ боли́т голова́.I have a headache.
У меня́ боли́т го́рло.I have a sore throat.
У меня́ боля́т зу́бы.My teeth hurt.
Что у вас боли́т?What hurts?

What hurts is the subject: one thing боли́т, several боля́т. The person takes у меня́, у тебя́, у него́.

голова́боли́тone thing hurtsно́гиболя́тseveral hurtзу́быболя́тseveral hurt
What hurts decides the ending.
Что у вас боли́т?What hurts?ВУ меня́ боли́тживо́т.My stomach hurts.Б
The doctor's first question, and your answer.

In the past

RussianMeaning
Вчера́ у меня́ боле́ла голова́.Yesterday I had a headache.
У него́ боле́л зуб.He had toothache.

The past agrees with what hurt: боле́ла голова́, боле́л зуб, боле́ли но́ги.

Week 25 on one plate. Lesson 49: У меня болит голова; У меня болят зубы; Что у вас болит; голова, горло, спина. Lesson 50: Как вы себя чувствуете; Мне плохо; Мне уже лучше; У меня температура.
Week 25 on one plate. This lesson is band L49.

4Listen and say 5 minutes

Sound of the lesson: The soft л

боли́т and боля́т have a soft л: the tongue flat and wide, as in люблю́.

5Phrases and words 5 minutes

Phrases to learn whole

Learn each one as a single unit, the way you would learn a word. They come back in your Daily 10.

Words to read aloud

Read each one aloud, then open it to check.

голова́
глаз, глаза́

eye, eyes

у́хо, у́ши

ear, ears

го́рло
зуб, зу́бы

tooth, teeth

рука́
нога́
живо́т
спина́
боли́т, боля́т

hurts, hurt

Что у вас боли́т?

What hurts?

6Class exercises 15 minutes

Checked instantly. Get one wrong and you can try it again.

In class. With Екатери́на: play a game of Simon says with the body, then describe three pains.

Role-play

Take one card each. Swap roles for a second round.

You

  • Say what hurts today, and what hurt yesterday.

Екатери́на

  • Ask Что у вас боли́т? and point at body parts for you to name.

7Your turn 5 minutes

Write what hurts today, and what hurt yesterday.

See a model answer

Сего́дня у меня́ боли́т спина́. Вчера́ у меня́ боле́ла голова́.

Saved as you type. It goes to Екатери́на together with Homework 49.

8Mini questionnaire required, 80% to pass

9Feedback 5 minutes

10Check your goal 1 minute

I can name the parts of the body and say what hurts.

Can you do this now? Be honest: the answer decides your next step.

11Homework

Homework 49 on Tuesday: the body and what hurts.

I can name the parts of the body and say what hurts.

Can you do this now?