Russian, from zero to B1A1

Week 17, Lesson 33, Monday

Choose a present: who gets what

You already say мне and ему́. Today the same to-whom form reaches every noun: ма́ме, бра́ту, дру́гу. Presents are the perfect excuse.

In this lessonabout 70 minutes
New words12
Focusдари́ть / подари́ть, the to-whom form of nouns, Мне ка́жется …

1Recap 5 minutes

Three questions from Month 4, before anything new.

2Goal 1 minute

I can say who I am giving a present to, and give advice about presents.

3The lesson 20 minutes

In this lesson

  1. Presents
  2. To whom: the ending of the person
  3. Giving advice

Presents

Two sisters plan a birthday. Notice who gets the present: that person takes a new ending.

Что подари́ть ма́ме?What shall we give Mum?АМне ка́жется,цветы́.I think flowers.НОтли́чная иде́я!Great idea!А
Notice: ма́ме, the person who gets the present.
RussianMeaning
пода́рокpresent
цветы́flowers
су́мка, кошелёкbag, wallet
перча́тки, часы́gloves, a watch
Что тебе́ подари́ть?What shall I give you?

To whom: the ending of the person

PersonTo whom
братбра́ту
другдру́гу
ма́мама́ме
сестра́сестре́
па́папа́пе

он words add -у; words ending in -а, even па́па, swap it for -е. The pronouns you know already: мне, тебе́, ему́, ей.

ма́мама́месестра́сестре́братбра́тудругдру́гу
Words in -а take -е; он words add -у.

Giving advice

RussianMeaning
Что мо́жно подари́ть ма́ме?What could you give Mum?
Мне ка́жется, мо́жно подари́ть цветы́.I think you could give flowers.
Я подарю́ бра́ту кни́гу.I'll give my brother a book.

дари́ть / подари́ть: the process verb and the result verb, like Week 15.

ма́мецветы́flowers for Mumбра́тукни́гуa book for my brotherдру́гучасы́a watch for a friend
Who gets what: the person, then the present.
Week 17 on one plate. Lesson 33: Я подарю маме цветы, I'll give Mum flowers; брату, другу, сестре; Мне кажется, it seems to me; Что тебе подарить, what shall I give you. Lesson 34: в январе, в мае; Когда у тебя день рождения, when is your birthday; С днём рождения, happy birthday; С Новым годом, happy New Year.
Week 17 on one plate. This lesson is band L33.

4Listen and say 5 minutes

Sound of the lesson: A light final е

In ма́ме and па́пе the final е is short and light: say it, don't drop it.

Listen to the textbook

The book's own recordings for this topic, free on the publisher's site. Listen once for the gist, then again with the book open.

5Phrases and words 5 minutes

Phrases to learn whole

Learn each one as a single unit, the way you would learn a word. They come back in your Daily 10.

Words to read aloud

Read each one aloud, then open it to check.

пода́рок
дари́ть / подари́ть
цветы́
су́мка
кошелёк
перча́тки
часы́
же́нщина
мужчи́на
мо́жно
Мне ка́жется …

It seems to me …

Не за что!

You're welcome!

6Class exercises 15 minutes

Checked instantly. Get one wrong and you can try it again.

In class. With Екатерина: choose presents for four people in your family, and say why.

Role-play

Take one card each. Swap roles for a second round.

You

  • Ask for advice: Что подари́ть ма́ме?
  • Choose a present for Екатерина and say why.

Екатерина

  • Give advice with Мне ка́жется …
  • Disagree once and suggest something else.

7Your turn 5 minutes

Write who gets which present, in three sentences.

See a model answer

Ма́ме я подарю́ цветы́. Бра́ту я подарю́ кни́гу. Дру́гу мо́жно подари́ть часы́.

Saved as you type. It goes to Екатерина together with Homework 33.

8Mini questionnaire required, 80% to pass

9Feedback 5 minutes

10Check your goal 1 minute

I can say who I am giving a present to, and give advice about presents.

Can you do this now? Be honest: the answer decides your next step.

11Homework

Homework 33 on Tuesday: presents and the to-whom form.

I can say who I am giving a present to, and give advice about presents.

Can you do this now?